ahojte. pozna tu niekto cesky bar, ci restauraciu „zastavka“ v el albir? vcera okolo obeda som sla okolo, ale bola zatvorena. neboli napisane otvaracie hodiny.
Ahoj Tatiana. Tiez si uz mesiac neuspesne hladam pracu na tenerife, hoci viem jazyky, mam vysoku skolu v cestovnom ruchu a skusenosti. Doteraz som zila rok na fuerteventure, a od prestahovania na tenerife som si slubovala viac. Tiez si myslim, ze na pevnine spanielska mate viac sanci. Mozno je to aj tou kriznou, radsej si zamestnaju svojich. Drzim vam palce, silvia
ahoj, peter. ja som teraz zhanala nejaky byt pre znamych, no ale ceny v alicante pri plazi su hrozne.. ja by som radsej nieco ako torrevieja, napriklad. aj benidorm sa da skusit. turistom sa to zvyj¡kne pacit viac, ako alicante – osobny nazor. ale poradit agenciu ti neviem 🙁 ti moji znami skoncia nakoniec v hoteli.
tazko je to s pracou, ved vies. zatial mam, chvalabohu, vyse 12 rokov v tej istej firme. a dufam, ze este dlho. neviem, ako je to v madride, mame aj tam znamych a tiez to nie je tak, ako pred rokom…
a sranda, ty neodporucas torrevieju, a ja zasa alicante neodporucam, ale torrevieju hej 🙂 asi preto, ze som na alicante zvyknuta, 17 rokov, tak sa mi pacia ine miesta. ale s cenou je to fakt, alicante razdej nie
Reference: (public) competitive examination Referencia: (verejná) konkurenčné vyšetrenie
Reference information: Referenčné informácie:
From Oxford Spanish Dictionary: Od Oxford španielskeho slovníka:
B (España) (examen) (public) competitive examination; ganó la plaza por oposición he got the post by taking o (inglés británico) sitting a competitive examination; estoy preparando oposiciones I’m studying for my exams B (Španielsko) (examen) (verejný sektor) konkurenčné vyšetrenie; Gano por la plaza oposición dostal na post tým, že o (inglés británico) Rokovanie konkurzu; estoy preparando oposiciones som študovať na môj skúšky
INFO: oposiciones In Spain, competitive examinations for people wanting a public-sector job, to teach in an INSTITUTO, or to become a judge. INFO: oposiciones V Španielsku konkurenčné prehliadky pre ľudí chcú verejného sektora-prácu, na vyučovanie v INSTITUTO, alebo aby sa stal sudcom. The large number of candidates, or opositores – much higher than the number of posts available – means that the exams are very difficult. Pre veľký počet záujemcov alebo opositores – oveľa vyššia, ako je počet miest k dispozícii – znamená, že testy sú veľmi ťažké. Those successful obtain very secure employment. Tieto úspešné získať veľmi bezpečné zamestnanie. Many people have private coaching for the exams. Mnohí ľudia majú súkromné koučování pre skúšky
oposicie su vlastne vyberove skusky na pracovne pozicie v statnom sektore – od tiet upratovaciek a skolnikov az po tych spominanych sudcov. takze v spanielsku este aj teta upratovacka sa musi, na to aby ziskala pracovnu poziciu upratovacky na mestskom urade alebo v hociktorom statnom zariadeni (nemocnice, residencie pre studentov, starych ludi etc,etc), ucit aj ustavu spanielskeho kralovstva :))))
Aj tak tomu nerozumiem..:( Resulta, ze ked sa bavim s nejakym vysokoskolsky vzdelanym domorodcom, tak na konci studia, ako ja som si musela odmakat diplomovku a statnice, ony vlastne nic take absolvovat nemuseli. Obavam sa , ze prave preto musia pri nastupe do statnych utvarov, prave taketo skusky absolvovat. Tak vlastne ci to nieje viacmenej to iste a neda sa to homologovat. Neviem, ci s tym ma niekto skusenosti. Na Spanielskej ambasade u nas, bol síce velmi sympaticky Spaniel, ale mal v tom asi tak jasno ako ja:(
nie nie je to preto – sice tu sa nieco take ako diplomovka nerobi – robi sa el trabajo del fin de carrera – vacsinou v technickych smeroch tie ostatne nie. ale je to hlavne preto aby sa na posty vybrali objektivne co najvhodnejsi ludia – cize ti co ziskaju najvyssi pocet bodov maju vacsiu sancu ziskat urcitu pracu alebo teda poziciu – to znamena ze napriklad v jednej CA na zaciatku roka vyhlasia ze budu potrebovat trebars 200ucitelov na zakladne skoly – ale na tieto posty sa hlasi 1500nadejnych ucitelov – na sk by to fungovalo tak ze podla toho kto je znamy riaditela skoly tu poziciu dostane – tu nie tu je to statny zamestnanec, ktory ak zmakne vsetky vyberove kola a dostane sa medzi tych 200 s najvyssim poctom bodov tak dostane pracu na cely zivot – aj preto je to jednym z dovodov preco musia vyhlasit vyberove konanie a robit tieto skusky lebo nemozu zamestnat na zaklade protekcie niekoho v statnej sprave na cely zivot – to je proste dost nefer preto to riesia con oposiciones. ono nie nadarmo sa vsetci hrnu studovat oposiciones lebo ked sa raz dostanes do statnej spravy uz sa nemsis bat ze by ta vyhodili, mas pracu az do dochodku – co v dnesnej neistej dobe nie je na zahodenie. okrem toho u takych vysokych ciniteloch ako su sudcovia, fiscales, notarios, abogados de estado – je to aj vynimocne dobry plat a tiez spolocenska prestiz;) takze homologovat statnice ako oposiciones nemozes lebo oposiciones je nieco uplne odlisne – je to naozaj vyberove konanie na poziciu ktoru vypisuje stat alebo statna sprava tej ktorej CCAA alebo mesta. co mozes urobit je pripravit sa na niektoru oposiciu a presentovat sa – skoro na vsetky mozu ist aj obcania EU okrem niektorych strategicky neviem ci je mozne napr aby obcan ineho statu bol sudcom alebo policajtom – to by si sa musela pozriet.
Dakujem za vysvetlenie, zacinam mat jasno v tom, ze na tie oposiciones sa bude treba kazdopadne pripravit:( Ohladne tej protekcie, lo pondría un poco en duda, myslim, ze ziadna krajina nebude vynimkov. Aj ked mozno v statnych utvaroch nie, ale z vlastnej skusenosti viem, a to pracujem v polostatnom utvare, ze bez protekcie, „nada de nada“. A to nieze by som na tento post nebola priperavena profesionalne, ale staci taky maly detail ako byt extranjera a tvoje sance uplatnit sa zrutia na bod 0.
Je to velmi smutne, ale nezatazujem sa tym. Mam stalu pracu, dobry plat a kopu casu na to, aby som sa mohla pripravovat na oposiciones a ziskat tak to vsetkymi zboznovane, spolocensky uznavane este lepsie platene miesto: FUNCIONARIA…
Tebe samozrejme tiez zelam vela stastia..
ono je ine ak pracujes cisto v statnej sprave a ak pracujes v cuasi podniku ktory je kontrolovany alebo financovany statom – tam tieto oposiciones neplatia – su to dokonca aj niektore vyskumne a vyvojove ustavy/podniky, ktore su cuasi statne ale neplatia na nich tieto oposiciones. velmi jednoducho je to vidno en los colegios concertados – su to sukromne skoly ale plati im stat por cada alumno escolarizado – neplatia to rodicia ale vyber personalu tam ostava cisto na vedeni skoly – tym padom ucit na colegio concertado moze teoreticky aj cudzinec pokial zodpoveda profilu, ktory od neho vyzaduje skola alebo teda niekoho vo vedeni pozna – tam je to naozaj mozne mat aj protekciu. ale ti poviem ze mat protekciu napr pri oposiciones na ucitela tak to neviem za prve kto by si to zobral na tricko -lebo ak by sa o tom niekto dozvedel tak je z toho pekny skandal hrozi aj basa tym co by tam tomu cloveku pomohli – a ver mi ked vychadzaju vysledky a niekto si je 100% isty ze to co zo seba na tej skuske vypotil nezodpoveda tomu co mu tam obodovali tak reklamuje a reklamuje a aj udava ak vie ze tam mohol byt podvod. a potom tie skusky sa robi vacsinou vo viacerych kolach a musis prejst najprv testmi potom pisomne skusky – preguntas a desarrollar a nakoniec este ustnymi skuskami – cize prechadzas cez viacero tribunalov a casto v uplne inom meste ako sa ty uchadzas o poziciu – takze klamat a podplacat tolko ludi je dost tazke. a ludia sa naozaj ucia na tieto skusky – hlavne ak sa jedna o fiscal notario, secretario judicial – hlavne teda do justicie – tam napr na notario su schopni sa zatvorit aj na 5-6 rokov a drvit sa tak ze poznaju vsetky zakoniky naspamat – mala som tu cest poznat nejakych a je to neskutocne – tam ide skutocne skoro o kazdu predlozku:))
juj – no a potom su este takzvane politicke posicie – los consejeros de tal y de cual – tak ti su zarucene podosadzovani podla toho aky politicky vietor fuka – o tom nemaj ani len pochybnost ale to ide mimo oposiciones;)
ja som dva roky chodila na kurz, priprava na opozicie, vtedy trieda D, lebo na C som sa necitila. vlastne, ani som tak nechcela pracu v statnej sprave, ako naucit sa vselico nove, zmena myslienok a tak. administrativne pravo, ustava a ine veci. bola som na troch skuskach, neuspela som ani raz, lebo som sa poriadne neucila. druhou castou skusky bol strojopis, a to sa mi fakt nechcelo ucit. na skusky som sla len tak, aby som videla, ako to je. a mam zname, ktore napriklad zvladli prvu cast (teoria a psychotechnicke testy), na strojopis uz nesli, ale su v „bolsa de trabajo“, a volaju ich na vselico, jedna znama uz tri roky pracuje, ma zmluvy na 6-9 mesiacov, este sa nezastavila.
da sa to zvladnut, ale treba sa vela ucit. lebo sa pytaju na drobnosti, opozicie na triedu D (teraz je to asi C2, ci ako, zmenili to) boli testy, nespravne odpovede bodovali negativne. ked som sla na prvu skusku, tak reku – ved viem vsetko, nie? figu borovu, ale ma dostali :-))
teda, inak. prva cast bola testy – teoria, aj teoria z informatiky (world, excel, a tak, co napriklad automaticky robim v praci, ale ked som tu otazku videla, tak som nevedela, ktora z odpovedi bola spravna…) , a psychotechnicke testy. druha cast ustna skuska, az tretia bol strojopis.
ahojte Slovac.
Byvam prave s frajerskou a hafanom v irsku, ale z miestneho pocasia nas uz reuma chyta…..a tak sme dumali kuknut do teplejsich krajin…
ako je to teraz v spanielsku s nezamestnanostou a sancou zamestnat sa.
dolezite info> vieme dobre anglicky ale spanielsky ani ceknut, zatial…ale nepredpokladam ze sa zajtra zobudim a budem vediet. tak prosim poradte, ci vobec chodit a ked hej tak kde najlepsie s anglinou.
a este som mal jednu otazocku ake platy asi ocakavat….v hotelierstve napriklad, aky najom za maly rodinny domcek, co clovek utrati v na bezny tyzdennz nakuop cirka dakujeme……frajerka, cokel a ja
Tvoja reakcia