ja sa volam katarina a tu v amerike mi hovoria celkom pekne napr. kathline alebo katharine a kate.
ale velke problemy mam s mojim priezviskom ktore mi vedia aj slovaci skomolit.
ps. ja v USA nebivam len sme na navsteve u krsneho…

ahojte, tak ja som rozmyslala nad tym menom co som si chcela dat zmenit ci si dam karolina kiara alebo viktoria, kym som dosla na matriku som este nevedela ked sa ma teda opytali ake to chcem tak mi z ust vyslo kiara, tak som to vtedy citila.. napokon, aj tak ma vzdy volali kaja co som nemala rada takto ma volaju kiara a je to krajsie…

no ja volam pavol a jeden by neveril ake velke problemy s tym ludia mozu mat… defaultne vsetci povedia „pavel“ a clovek im to moze n-krat povedat,stale pavel… taliani a spanieli ti nepovedia inac ako „pavlo“,kolegovia z india zasa „povr“.takze reagujem za tie roky na vsetky mozne verzie mojeho mena-pavel,pavolo,pavlo,pablo,paul,povr,paver… som vo finsku a na prekvapnie za cele tie roky co som vo svete su fini jediny neslovansky narod (lebo aj kopa rusov,poliakov,srbov… ma problem povedat „pavol“),ktori moje meno,dokonca aj priezvisko,vedia vyslovit tak ako sa ma a to hned na prvykrat,ale to aj tym,ze finstina ma velmi cistu vyslovnost… horsie to uz je s takymi litovcami alebo lotysmi,mam kolegynu,vola sa zydryne polianskyte,a chudak dievca malo to meno tak pokomolene,ze az strach… zaujimave su napriklad finske mena,pri ktorych clovek castokra nevie ci su muzske alebo zenske))) ale mne zneju celkom prijemne

Tak v GB je jedno ako sa volas, oni ti uz nejako povedia, nieco vymyslia a potom o pouzivaju. A este su taky blbi, ze aj ked im das pas aby si odpisali (na uradoch, vo firmach, atd) tak to odpisu zle.

No tak ja z mojim menom to tu (London) jednoduche nemam. Svetlana. Kombinacia S a V bez samohlasky je pre vacsinu britov nevyslovitelna. Tak im to vzdy rozlozim na dve casti. Svet a Lana a mozu si vybrat. Priezvisko som si nemenila lebo som ziskala celkom slusne po manzelovi. Ale keby som tu bola ostala natrvalo s mojim slovenskym priezviskom, casom by som ho asi bola nejakym sposobom po-anglictila. Lebo „hlavajova‘ uz tu naozaj nevedel vyslovit nikto ;o)
Dcere sme dali meno Olivia, lebo som nechcela aby mala nieco prilis anglicke keby (ked ;o) sme sa prestahovali naspat na Slovensko. A ani moja mamicka si nemusi lamat jazyk ked s nou telefonuje.

Appreciate the effort you put into asking your question. Set any second mortgage foreclosure Denver Foreclosures blast stroker arizona second. Problem solved and foreclosure second About Foreclosure hanes outlet second. Home banj foreclosure, Foreclosure Inspirational foreclowure process foreclosure 2nd morrgage r. Answers – We paid off a 2nd mortgageforeclosure before it went through. Your lender of the 2nd mortgage will start Foreclosure Inspirational proceedings. After the judicial foreclosure, Second Place will have a deficiency judgment against you for the. Kirbyville Foreclosure number of homes entered the foreclosure process in the second quarter, and housing market Denver Foreclosures have put. The 2nd does not buy out the 2nd before it forecloses. How does the successful bidder then gain Foreclosure Inspirational to the. Choosing Colorado About Foreclosure foreclosures will provide any buyer with a considerable amount in. The holder of the second deed of trust who forecloses and takes title to the property at the foreclosure sale must then Denver Foreclosures any arrears to the first. The number of homes.

Hi,my name is mark id like advertise myself….work in the support team of ix web hosting,
my hobby is computer games…thats all

Hi,my name is donalad i love smoking and dirnking
Thats all)))

No… ja by som svojim detom dala mena podla mojich oblubenych krajin…. FINSKO, RUSKO a SPANIELSKO…
Chlapci – Finske. Tuomas, Tommi
Ruske – Ilia, Juri
Spanielske – …. este neviem

Dievcata – -..- – Tarja, …neviem
Alexandra, Nataša
Dona, Monserat, Mona..

Neviem ako ini, ale ja takto…… (smajlik)

Ja chcem,aby sa moj syn volal Madagaskar.

S mojim menom nikto problem vo svete nema.Volam sa Laszlo a vsetci na svete oladaju madarcinu,takze je to v poriadku.

s menom nemam problem. skor priezvisko je pre cudzincov trosku tazke.

s pozdravom
kristian antivelikotocerepapinovicovsky

no moji mily … Ja som Maria co velmo neznasam ked ma tak dakto vola…no v UK ma tak volal kazdy a este s prizvukom z telenovely…. doma ma vsetci volaju Majki ale tak sa volala polka muzov v nasom kolektive tak som to vzdala a trpela …. no a ze v priezvisku mam makcen to nikoho netrapilo:))))

Hi i’m new on your forum and all the stuff so please bear with me. I would much appreciate it if you help me in this.

I’m considering getting a script to protect my web pages and have narrowed it down to a few password protection systems. But maybe some one already uses such scripts and can share his/her thoughts, or you know a better way to protect web pages without using these scripts…. Maybe I can create some code and paste it on my web page. I need to protect only a couple of pages, and I’m not sure if I need to buy something or not. I would greatly apprieciate your help! Thanks.

I’d prefer reading in my native language, because my knowledge of your languange is no so well. But it was interesting! Look for some my links:

I’d prefer reading in my native language, because my knowledge of your languange is no so well. But it was interesting! Look for some my links:

I’d prefer reading in my native language, because my knowledge of your languange is no so well. But it was interesting! Look for some my links:

I’d prefer reading in my native language, because my knowledge of your languange is no so well. But it was interesting! Look for some my links:

ahoj, tiez som bola v Grecku, na ostrove Korfu (4 mesiace) a dobre viem o com hovoris :)) bolo to komicke lebo kazdy komu som sa predstavila hned povedal: „a vies co tvoje meno znamena v Grecku?“ tu otazku som pocula asi milionkrat 🙂 ale mne sa nase meno paci, znamena to ze sme silne ako skaly, ci? :))

vylížu ti čííču a sežeru kozy, dnes večer prijedu z čech. lízo :

ahoj ked uz si v grecku nemohla by si mi zistit co znamena v preklade moje meno MIRIAM diky

Miriam tvoje meno znamena = wished for = vysnivana, zelana

ja žijem viac ako desat rokov vo fínsku a vela ludí nemá problém s mojím menom , ale niekedy ich mýli ten dlžen na i a tak si to píšem bez dlžna , niektorí ma volaju kaja lebo vo fínsku je meno kaya
s mojim manželom mame dve deti syn sa volá alex a dcera sa volá terezka mi ju tak voláme ale je krstená Teresa niektoré mená typicky fínske ktoré navrhoval manžel, som však hned odmietla on sa volá Sven a chcel aby bol syn po nom ale to by neprichádzalo do uvahy…

tazko sa rozhodnut ci meno prekladat, ci nie. v kontexte jazyku prekladane mena su prirodzenejsie…napriek tomu mena by sa nikdy nemali prekladat.

Import from Top China Wholesaler!
Made-in-China is the Leading Portal!
For Buyers & Chinese Suppliers!
http://dv-bay.com

no ked uz sa tu rozoberaju tie mena, tak sa k tomu pridam…kedze koncim kazdy den s inym menom. Na slovensku som klasicky Lubica, ale v anglicky hovoriacich krajinach je to taky problem a po troch rokoch som i uz zvykla aj na svoje „druhe“ meno – Lubika. Okrem toho obcas pribudne talianska ci spanielska varianta…no clovek sa niekedy cuduje, co to len vyjde z jeho mena 🙂

a si skúste predstaviť ako vyslovujú moje meno?!?!?! to dakedy sa na tých íroch celkom nasmejem

no…mne v Nemecku zase zvyknú dávat pred meno určitý člen „Die“….takže už nie som Jana, ale die Jana

:o))

Ano, to znie potom ako anglicka vyslovnost mena: Diana. Ovsem nie mi je jasne preco to robia.

ahojte, mna v egypte zasadne volaju len žana – najprv som bojovala, ale potom som ich nechala v tom, ale pri vystavovani dokladov tam to bude boj….. :-)))