Slováci žijúci v Grécku  

Stránka 6 / 17 Predchádzajúca Nasledujúca
  RSS

 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
14/05/2008 13:06  

ANNA
A kde v athenach byvas? ja som na Zografou


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
14/05/2008 18:14  

Ahoj Katka,

Byvam v Marousi. A co robis ty v Athenach?


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
15/05/2008 13:02  

Anna
ja tu zijem:-)
mozno sa aj pozname…
nechodievas na akcie ambasady?


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
15/05/2008 13:31  

ahojte vsetci, hmm ze som tuto stranku nenasla uz skor. som v atenach od oktobra a mala som pocit, ze som tu ako jedina slovenka:). chcem sa spytat, neviete o nejakych obchodoch so slovenskym tovarom niekde v atenach? mam na mysli knihkupectvo alebo nieco podobne. poliaci tu toho maju az az..asi ako vsade 🙂


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
15/05/2008 18:02  

Katka,

na akciach ambassy som bola asi 2x. Potom sa mi narodil syn a akosi nestiham.
Ale na dalsiu asi pojdem.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
16/05/2008 16:08  

ANNA
tak blahozelam k synovi…. na sou zisi!!:-)
tak niekedy mozme vybehnut na kavu


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
16/05/2008 19:04  

Kati budem velmi rada. A v ktorej casti Aten byvas? A sorry ak som to niekde prehliadla.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
17/05/2008 13:39  

prosim vas zije tam uz niekto od roku 2000 potrebovala bz som zistit nieco ohladom modernej hudby prosim ozvite sa mi na mail href=“mailto:erikaslaninova@gmail.com“>erikaslaninova@gmail.com dakujem


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
19/05/2008 9:32  

ANNA
Byvam na zografou, a tento tyzden asi vybehnem v stredu do The Mall, tak ak mas chut daj mi vediet,


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
19/05/2008 13:15  

Kati, ja mozem hociktoru hodinu. Maly nema problem zaspat aj v kociku.
Napis mi na moj mail tvoj telefon, aby sme sa v tom Malle nasli.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
16/06/2008 12:45  

Ahoj ,
tak som sa uplnou nahodou dostala na tuto stranku .Zijem na Krete uz 7 rokov . V podstate by som chcela poradit od Sloveniek vydatych v Grecku . Mam problem so zmenou priezviska po sobasi . Zmenila si niektora z Vas priezvisko a ma ho v greckom tvare..teda napr. Charitakis, zenske meno charitaki ? Aj ked slovensky zakon odclenenie koncovky -ova umoznuje , s tym -s na konci je to problem..takze by som sa volala zase charitakis …dik za radu


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
17/06/2008 20:41  

ahoj martina, vacsinou si baby nemenia priezvsko po vydaji- ako je to okrem ineho zvykom v grecku. Ale ak chces mozes to urobit na matrike na slovensku a ako ti to urobia zavisi len od konkretneho matrikara! 🙂 poznam iba jednu cesku co ma priezvisko v greckom zenskom tvare aj v ceskych dokladoch – papageorgiou. Ostate su skoro vsetky „osova“ , „asova“, isova“ atd. Bez koncovky „-ova“ ti urobia iba ak prehlasis, ze sa necitis byt slovenka, teda, ze si inej narodnosti.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
20/06/2008 7:32  

Dik Jani , ja som sa uz stretla s jednou Slovenskou pred rokmi a ta to mala v spravnom tvare na pocudovanie.. Inac to ova mi odseknu bez problemov ( len dam extra ziadost) , len ta koncovka mena s -s je problem..
Inac to preizvisko si chcem zmenit lebo to je moj druhy sobas , a mam priezvisko este po prvom manzelovi .. a moje rodne je dost zlozite, takze ako sa vracat k rodnemu radsej chcem manzelove.. .
Inac v Gecku je to od 1996 zakon ze si nemozu zobrat zeny po manzelovi priezvisko ..takze moj je nadseny ze si homozme zobrat ,kedze ako cudzinka si to menim na Slovensku a oni to musia akceptovat..:-)


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
20/06/2008 16:49  

Ahoj! Rada tancujes? chtela by si to zkusit za penize v Recku? na leto? Zajistim praci tanecnice v lux strip baru i s ubytovanim. POkud mas prijemny vzhled a zakl.znal anglistiny tak se ozvi. posli fotku na mejl=jobgreece@seznam.cz a urcite se ozvu klidne i vic kamaradek neni to pobraz! Natalia


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
22/06/2008 12:00  

Ahoj martina, presne tak, grekyne si vybojovali zakon aby si nemuseli menit priezvisko po muzovi 🙂 no comment…

Na slovensku ti nemusia zrusit to „ova“…mozes podat extra ziadost ale nie vzdy to tak urobia, praveze vacsinou nie z dovodu, ze je zena vydata za cudzinca. Takze ono to vzdy zavisi od konkretneho matrikara ako ho presvedcis o svojej potrebe mat priezvisko bez ova. Zakon o mene a priezvisku to pripusta vyslovene iba ak vyhlasi, ze uz nechce byt slovenskej narodnosti (nie obcianstvo! to zosatva slovenske). Ja sama som si nemenila priezvisko z dovodu, ze muzove je strasne zlozite aj pre grekov a na slovensku skoro nevyslovitelne a moje dievcenske priezvisko sa mi paci. A kedze pre grekov je normalka, ze si zena nemeni priezvisko tak som s tym nemala ziaden problem.
Co sa tyka toho, ze chces ma grecke priezvisko v greckom zenskom tvare tak bud znovu presvedcis o tom matrikara sama – napriklad tak, ze mu donesie oficialne potvrdenie o tom, ze v grecku je taky zenskuy tar. Napr. by si sa o to mohla pokusit na ambasade (no nie som si ista ci ti nieco take daju) alebo ti o tom urobi vyklad nejaky pravnik a das si to oficialne prelozit. Nieco taketo by ich mohlo presvedcit aj ked ich to nemusi zaujimat kedze si ty statna obcianka SR a vztahuju sa na teba slovenske zakonne ustavnovenia o mene a preizvisku.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
28/06/2008 19:53  

Natalia,take ako ty nam robia otrasne meno vo svete.Tak zostan radsej tancovat doma.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
30/06/2008 9:43  

Ahojte, je tu niekto v Patre?


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
05/07/2008 13:00  

Ahojte vsetci v Grecku,
chcela by som od vas skusenejsich poprosit o radu, ze ako si povybavovat vsetky a ktore konkretne papiere na legalnu pracu? myslim tym sezonnu..Totizto pracu som si vyhladala sama, aj ked zamestnavatel chvilu vahal ci ma zoberie, lebo nemam ziadne papiere. nakoniec ma zobral, ale ja to nechcem len tak nacierno riskovat a potrebovala by som pomoct a vysvetlit krok za krokom ako malemu decku, ze co vlastne potrebujem robit a ako postupovat. Viem ze v maji 2006 zrusili pre Slovensko pracovne povolenie, ale tak ci tak musim nieco mat, no nie? Totizto nemam ani IKA ani nic z policie, proste nic, na nete som nasla nieco, ze mam ist na mestky urad s pracovnou zmluvou a s IKA, no lenze zamestnavatel mi predsa nemoze vystavit zmluvu ked tu IKA nemam, a to asi zase nejde bez policie..Pride mi to postavene na hlavu..
Preto Vas strasne pekne prosim o vasu radu a pomoc.
Diky vsetkym, prajem krasny den!


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
05/07/2008 13:01  

Ups, to bolo odo mna.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
06/07/2008 7:57  

Ahoj Vanessa,

mas spravne informacie, na mestsky urad (Dimarchio) na cudzinecke oddelenie pojdes s pracovnou zmluvou. IKA ti vystavia na zaklade pracovnej zmluvy. To ta bud sam zamestnavatel prihlasi alebo to urobis sama. Skus sa s nim dohodnut aby to urobil a ked nie tak sa opytaj na prislusnej IKA.
Alebo velmi dobre sluzby ma KEP – obcianske centrum sluzieb, vedia vybavit a poradit vela veci a je to sluzba obcanom zadarmo aby nemuseli sami lietat po uradoch. Neviem ale ci sa zaoberaju aj s povoleniami na pobyt. Len aby si vedela tam ti napr. zadarmo overia podpis, overia fotokopie greckych dokumentov a kopec inych veci. Pozri sem class=“postlink“ href=“http://www.kep.gov.gr“> http://www.kep.gov.gr
alebo zavolaj na ich cislo 1564
Ak si v Atenach tak odporucam cudzinecke oddelenie mestskeho uradu, ktore je sice umiestnene mimo neho pri stredisku KEP na zast. metra Dafni na ul. Ellis,sedi tam velmi ochotna pani.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
06/07/2008 12:17  

Ahoj Jani,
diky ti strasne moc za odpoved, ale este by som mala na teba par otazok.. Totizto ja uz som sa pred tym nez som sem napisala rozpravala so zamestnavatelom ze teda co s mojimi papiermi a ja som mu povedala to co som vtedy zistila na nete, to co mi vlastne pises ty. On si len capol po cele a hovori mi ze to je nejaka blbost aby som s prac. zmluvou isla na urad, ked tu prac. zmluvu s OAED mi predsa bez povolenia na pracu a bez IKA a bez AFM neudelia. Povedal mi ze ten postup na nete je uplne opacny. Ze najprv IKA, potom AFM a az potom asi policia, no a potom asi prac.zmluva.. Vlastne poriadne nic o tom nevedel, zamestnava tu cudzinky, Albanky a jednu Bulharku, ale tie uz vsetky papiere dopredu mali pripravene, navyse pre mna ako obcianku EU po zruseni prechodneho obdobia by mali platit ine regule a on o tom nevie zhola nic, takze mi asi moc nepomoze. Kazdy mi hovori nieco ine a poriadnu konkretnu odpoved nedostavam..
No a v Atenach sa nenachadzam a v Septembri idem naspat na SK, takze co s tym? Potesila by si ma strasne moc keby si mi mohla co najskor odpisat.
Diky moc!!!


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
07/07/2008 16:46  

ahoj zijem v soluni,mam aj priatelov,ale bohuzial nikto zo slovenska, budem rada ak sa ozves


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
07/07/2008 18:20  

vanessa, ako to , ze ides cez OAED?? teraz som trochu zmatena 🙂 OAED je predsa urad pre nezamestnanych a aby bol cudzinec tam vedeny musi byt v Grecku zaregistrovany co ty zrejme nie si… Je viac sposobov ako sa prihlasit na pobyt. Ak si obcan EU tak je to na zaklade pracovnej zmluvy..no a IKA tiez. na IKA sa prihlasis sama alebo to urobi za teba zamestnavatel. Kto ta vlastne zamestnava? ked hovoris, ze zmluva s OAED…Zda sa mi tvoj pripad trohu zvlastny 🙂 Skus si zavolat na KEP, ak nevies po grecky tak tam je menu aj v anglictine.
A AFM potrebujes tiez, to si chod urobit ako prve..trva to 5 min…na danovom urade pre cudzincov. Kebyze si v Atenach tak ti poviem aj kam presne ist 🙂
Gde si vlastne? Vies co, chod na Dimarchio na cudzinecke tam kde si a tam ti presne povedia ako postupovat v tvojom pripade. Hlave im zdorazni, ze Slovensko je v EU a ze od 2006 mame volny pracovny trh:-)


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
08/07/2008 12:51  

Jani,
ved to je prave to, ja som zmatena este viac, ten OAED nemam z vlastnej hlavy, taku tlacenku mi tlaci do hlavy moj zamestnavatel, ktory ako som povedala s vybavovanim papierov od zaciatku nema ziadne skusenosti, takze asi ani sam nevie a poradil mi blbost.. No ale v priebehu tychto dni zajdem na KEP a skusim sa podrobne opytat, pretoze ja poznam len nazvy (OAED, AFM, IKA ), ale vlastne nic moc mi to nehovori, mam okolo toho len velku hmlu..
Este prosim ta jedna otazocka, na vsetku tuto proceduru, ake vsetky papiere budem potrebovat? pocitam obciansky alebo pas a co este? nejake papiere zo Slovenska? A kolko to asi trva?
Si velmi zlata ze sa mi snazis poradit, dakujem ti moc


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
08/07/2008 14:53  

Janka je skutocne velmi zlata 😀


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
08/07/2008 18:36  

Dakujem Palko 🙂 A ty si sem ako zabludil? 🙂 to mas asi takych 3000 km??

Vanessa,
radsej si najprv na KEP zavolaj aby si sa zbytocne neprehnala…su specialne co maju aj cudzincov na starosti, hlavne utecencov, emigrantov..teda zo statov mimo EU. A chod aj na to Dimarchio.
Pravda je, ze ja som sa tymto zaoberala este pred nasim vstupom do EU a teraz sa mi uz len iba obovuju povolenia. Viem tolko, ze obcania EU by sa mali prihlasit na Dimarchiu na cudzineckom. Skoro vsade budes potrebovat fotokopiu pasu.

Asi viem o co ide tvojmu zamestnavatelovi a nevie to to vysvetlit. OAED (urad prace) dava dotacie zamestnavatelom ak zamestnaju tam prihlasenych. To znamena, ze chce aby si sa najprv prihlasila na OAED a potom ta zamestna a dostane dotaciu na teba. V tom pripade skutocne potrebujes najprv AFM (osobne danove cislo), potom IKA (socialne a zdravotne cislo) a tiez ADIA PARAMONIS (povolenie na pobyt) na Dimarchiu – vtedy je skutocne takyto postup a on asi iba tento pozna.

Kedze si z EU malo by to ist celkom rychlo cele…vzdy sa to zasekavalo na povoleni na pobyt a pracu predtym ale ze teraz je to uz pre nas zevraj fraska.


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
13/07/2008 10:05  

nie ste tu niekto na chalkidiki? uplne najlepsie v polychrono?


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
15/08/2008 21:59  

Ahoj Jani, mohla by som sa ta opytat, ty si si robila ten jednorocny kurz? Chystam sa totiz do Aten na tento kurz a docela by sa mi zislo vysvetlit, ako to bude fungovat s povolenim na pobyt. Budem uzivat statut studenta takze povolenie dostanem? Viem ze sa budem musiet prihlasit na cudzineckej policii, ale nemam celkom jasno v systeme IKA. Poistenie si budem platit sama, alebo ako to? Lebo som citala ze inak sa musia preukazat dostatocne financne prostriedky, ale to tiez neviem ako sa robi. Vedela by si mi prosim v tomto nejako pomoct? Bola by som ti moc vdacna. Ked tam pridem, bola by som rada ak by sa dalo skontaktovat aj s nejakymi slovakmi, ked som tam bola minuly rok (len ta pozriet), mala som pocit ze som tam jedina slovenka. Ak budes mat cas, napis mi na: href=“mailto:mikleticova@gmail.com“>mikleticova@gmail.com. Dakujem


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
23/08/2008 7:56  

Neviete mi náhodou niekto povedat čo znamená slovo KANOYME? Hladaám v tých našich úbohých slovníkoch a nič.Ďakujem


ReagovaťCitovať
 Exilák bez mena
Zaregistroval sa v roku 2009
Príspevky: 95382
23/08/2008 12:30  

ROBIME…slovniky su v poriadku len ty hladas pod zlym pojmom, v slovnikoch to najdes v neurcitku cize v tvare KANΩ- robit, spravit…ved to urcite poznas – γεια σου, τι κάνεις; εμείς κάνουμε (v tomto pripade znamena vo vyzname ako sa mas, ako sa mame)


ReagovaťCitovať
Zobraziť všetky príspevky v kategórii Slováci a Češi v Grécku a Turecku
Stránka 6 / 17 Predchádzajúca Nasledujúca

Tvoja reakcia


  
  
Spracovávám

Nie si prihlásený! Prihlásiť sa alebo sa Registrovať.