volakto sa tu pytal na cesky pavilon v global village. no tak ako vzdy su tam az jedny cesi s kristalmi a potom sami smejdaci z azie. tohto roku ani skodovku nevystavuju.. ale zato indicky pavilon ma skvele vystupenia po 7.30 pm.
Good Afternoon,
I wonder if you could help me with following information about Transfering the Czech/Slovakian driving license for UAE driving license.
I found a variouse web sites that say:
You may be eligible to transfer your existing driving license, without having to take a driving test or going to a driving school, if you have a valid driving license from any of the following 36 countries: Australia, Austria, Bahrain, Belgium, Canada, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Japan, South Korea, Kuwait, Luxembourg, Netherlands, New Zealand, Norway, Oman, Poland, Portugal, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, Slovakia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, United Kingdom, United States.
However the Abu Dhabi Traffic Department as well as Tarif Police Department have said that Slovak or Czech Driving License holders have to undergo whole Driving Lessons and Driving Test process.
Does anyone know what is the correct process at the moment?
Ja som robil vodicak v Abu Dhabi pred cca pol rokom. Ak mas oficialny preklad slovenskeho vodicaku (nie medzinarodneho) treba to zobrat na policiu. Tam Ti otvoria zlozku (ak ukecas manazera, inak zlozky otvaraju v Musafe) a daju termin na testovaciu jazdu. Medzi tym vsak musis ist do Musafy, kde je autoskola, a zapisat sa do teoretickeho kurzu (trva 5 dni). Po skonceni kurzu musis urobit pisomny test. Ak uspejes (nemal by to byt problem) treba si vyzdvihnut certifikat o absolvovani teoretickeho testu a ten priniest v den testovacej jazdy na policiu. Potom mozes ist na testovaciu jazdu. Ak uspejes, vodicak Ti vystavia este v ten den. Good luck.
ano je to bohuzial tak, slovensky resp. cesky vodiack si vies zamenit za UAE bez skusok len v Dubaji, ak mas ale resident viza v abu dhabi tak smola..musis absolvovat tuto torturu..da sa to obist resp. dalo, iba tak, ak tvoja firma ma aj pobocku v dubaji a da ti papier ze budes pre nich pracovat v dubaji (aj ked to nemusi byt pravda) a tym padom si mozes vodicak vymenit v dubaji. ale to je taka finta na ktorej sa musis dohodnut so zamestnavatelom ..a neviem ci to este stale funguje kedysi sa to dalo …a este jedna zla sprava, testovaciu jazdu este skoro nikdo neurobil na prvy x….je uplne bezne ze sa to robi aj 10x a aj tak clovek neprejde..zalezi od stastia na akeho policajta natrafis..a ak mozem poradit pokial nie si vyborny vodic tak si radsej daj automaticku prevodovku na tu test jazdu aj ked nie si na nu zvyknuta..ulahci ti to celu vec…tak teda good luck!
Tak ked uz ste sa vsetci pochvalili kedy ste robili vodicak, tak ja pred piatimi rokmi. Resp. som zaplatil 50 dirhamov a na pockanie mi ho vymenili, toto platilo v emirate Dubai do roku 2007. Uz minuly rok bolo nutne absolvovat 21 hodin teorie, pojom aspon 3 hod. jazd a skusky. Ako tu uz bolo spomenute – dostat ho na prvy krat je kumst, ale kvoli tvojej farbe pleti by sa ti to malo podarit max. na 3ti x. Takze vo vsetkych emiratoch musis robit okrem jedneho, to je RAK, no ked tvoje resident viza budu z ineho emiratu, musis otvorit file najprv v tom danom emirate, potom transfernut do RAK, kde budes za 150 AED robit uz zaverecnu jazdu s policajtom. Keby si bola napriklad z Rakuska, tak v RAK ti ho stale vymenia za 50 AED. Kedysi to bolo jednoduchsie, no je to udajne kvoli tomu, ze pred dvomi rokmi sme my, Cesi a Portugalci odmietli uznat ich vodicaky u nas, tak nam to odplatili…
pokial viem tak SR nikdy neuznavala ich vodicaky a aj tak sa v dubaji dal nas vymenit za ich na pocanie..takze asi tie sprisnene opatrenia budu kvoli niecomu inemu..zeby peniazky? predsa len ked si clovek musi zaplatit teoriu a potom este jazdy, a kazda jazda stoji nieco tak vedia od cloveka vytiahnut ovela viac penazi ako doteraz ked sa dal vymenit iba za 50 dhs…toto moj nazor na vec ale mozno sa mylim…
CAPS LOCK ja som si vymenila este minuly rok (2008) v aprili vodicak na pockanie. A zo zaujimavosti som si zavolala prave na RTA a potvrdili ze Slovensko uz nie je v krajinach ktore si moze vymenit vodicaky. Takze minuly rok slovensky vodici este boli kvalifikovany jazdit a teraz uz nie huuh. Dubai ide dolu vodou so svojim servisom cim dalej tym viac a to nehovorim len o vymene vodicakov.
simsim nuz ked to dvihne filipinka tak ta nevie ani to ze nic nevie 😉 … ked som sa jej spytala ze preco slovensky sofer bol kvalifikovany minuly rok a tento rok uz nie tak povedala ze oni to kazdy rok menia. Nuz co ti na to poviem, Slovenska legislativa a diplomacia zase zlyhala ako vzdy.
kokso tak to by si videla ten frmol..aj na CNN by to davali ako hlavnu spravu :))) lenze vies to by slovenska diplomacia musela mat aj nejaky zaujem pre svojich obcanov zijucich v zahranici aj nieco urobit…a to teda nema ani nikdy nemala..oni maju uplne ine zaujmi..co najviac sa nabalit a nic nerobit..vid posledny slovensky velvyslanec v abu dhabi…desne nieco…nikto pomali ani nevie ako vyzeral..odmietal sa stykat s nasimi ludmi lebo sa vyjadril ze on nevie co sme zac tam a tym padom nema zaujem…myslim ze netreba k tomu nic viac hovorit. to hovori za vsetko.
iva, simsim mate uply recht. ako naposledy zdvihli ceny aut pre slovakov lebo blbci ich kupovali za drahe prachy. cesi prestali kupovat a ceny aut v cechach rapidne klesli. tak aj to je rozdiel medzi slovakmi a inymi narodmi. akoze mna sa uz vodicak netyka ale aj tak by som sa stazovala lenze hmmm kde? na lamparni?
ze ako nasnezilo!
class=“postlink“ href=“http://www.gulfnews.com/gngalleries/galleries/10278675.html“> http://www.gulfnews.com/gngalleries/gal … 78675.html
Tvoja reakcia