Nie vzdy to vyzera tak, ale je to pravda. Aj ked rozpravaju nezrozumitelnym jazykom a pochadzaju z inej kutury. Co tym chcem povedat? Ze niekedy si rozumiem s uplne cudzim clovekom bez slov lepsie, nez s tym, co pochadza z rovnakeho mesta ako ja. Dokonca sa uz viackrat stalo, ze som sa za „spolurodakov“ musel hanbit. Co vy na to? Ake s tym mate skusenosti?

Dokonca aj poliaci 🙂

staci povedat ze si slovak a uz ta zaradia.preco asi?pretoze slovaci si uz stihli spravit vo svete urcitu POVEST.bohuzial.preto ti slovaci ktori su z ineho zrna si lepsie rozumej s cudzimi ako so svojimi

Dnes som cakal na autobus a aby sme si ukratili chvilu, zacali sme sa spolu bavit s jednym pre mna uplne neznamym muzom o futbale. O zapase Chorvatsko: Turecko , kde 1 minutu pred koncom predlzenia 2 x 15 minut chorvati dali veduci gol. Uz sa citili isti vitazi, ale par sekund pred koncom ich schladili turci vyrovnavajucim golom a v strelbe pokutovych kopov ich poslali domov. A tereaz bombonik na zaver, ze preco to vlastne pisem. Vysvitlo, ze ten cudzi chlap je turek zijuci v Chorvatsku 😀

Pekne 🙂
Takze vlastne skor nez zacal zapas tak bol vitaz aj porazeny.
Ale myslim, ze nadpis temy je o inom.

Ja si doma na Slovensku obcas pripadam jak cudzinec. Kam sa podeli vsetci normalni ludia???

aj z tych normalnych situacia spravila hyeny

Myslenka na zamyslenie. Kazdy Slovak mimo Slovenska je cudzinec.
Cudzinec – vies ze obcas aj ja?

To je fuckt. vsade kde pridem na dovolenku ma maju za cudzinca.

nauc sa ich jazyk a budu mysliet ze si domaci

si zabudol dodat …a zostan tam 10 rokov aby si odbural prizvuk, potom si budu mysliet, ze si domaci…
🙂

si zabudol … mozno ak si dobry 🙂 Ale vacsinou zostanes az do smrti cudzincom.

V Rakusku zijeme uz nejakych 7 rokov.Za 7 rokov som sa perfekne naucila nemecky,aj rakusky dialekt ak treba a dnes len malokto uhadne,ze som cudzinka.Na rozdiel od nejakych napr.Turkov,Albancov ktori su tam uz desatrocia a este stale neovladaju nemecku gramatiku,o dialekte ani nehovoriac.My taktiez mame pocit,ked sme na Slovensku,ze sme cudzinci.Pocitujeme to hlavne v malickostiach,v kazdodennych situaciach.Na cestach autom (bezohladnost vodicov),na uradoch,v obchodoch,na ulici atd atd.Ale pevne dufame,ze raz sa to urcite zmeni k lepsiemu.Alebo sme si uz mozno zvykli na prilisny poriadok……..mozno.

Aj ja? Lebo prave som vyhral volby.

Dobrý večer, hľadám v ČR bratranca mojej maminy!Volá sa Karel Richna. Boli by sme veľmi radi ,keby sa nám ozval!Ďakujeme href=“mailto:Efez@zoznam.sk“>Efez@zoznam.sk

blbost.Mozes zit aj 100 rokov v cudzine,ale dialekt mas svoj Slovensky….tvoja rodna rec ja Sloven.a nie Nemcina.automaticky ma sproblemy pri vyslovovani pismenka Ü.Ö.ja tiez zijem uz 10r.v Nemcku a nikto nevie super dialekt.

Ahoj sisa.Tak to mas v tom pravdu,ze nas Slovensky dialekt zostane.Ja zijem tiez v Nemecku a mam aj Nemecke obcianstvo,ale ked rozpravam Nemecky,aj ked dobre,ale Nemec vie hned,ze niesom Nemka.A stalo sa mi to uz casto,ze sa ma niekto spytal odkial pochadzam.

No tak ja ked hovorim anglicky oblbnem aj americana a to ani nezijem US.Vobec ma native speakeri nevedia zaradit,do vychodnej europy absolutne,to ma nikto netipuje lenze ja si na tom dam zalezat ako vyslovujem a vsimam si hercov vo filmoch ako hovoria,da sa teda naucit perfektne ak na tom cloveku zalezi.

To je v poriadku Anonymny.Tak gratulujem.Ja si z toho nerobim velku hlavu,ci ma niekto zaraduje za domaceho alebo nie.Dorozumiet sa dorozumiem,to je hlavne a nemusim za kazdu cenu sledovat hercou ako dialektuju.Som jednoducho slovenka a mam svoj dialekt.To neznamena,ze sa nemozem v tom zlepsit,ale nepovazujem to az za take dolezite.To,ze ty oblbnes americanou to je ok.Mas jednoducho talent.Tak len tak dalej.

anonymny ty si ale gangster,zerem ta s tou tvojou anglictinou

Uz si zacinam pripadat ako cudzinec na tomto fore. Same cudzojazycne prispevky a reklama. A spravca to ma stale na haku. Nemalo by byt toto forum pre Slovakov?!

Kazdy je pre niekoho cudzinec.

JaRSed