Ako poznajú Slovensko v cudzine? - O Slovensku, Slovákoch a slovenčine

Re: Re: Ako poznajú Slovensko v cudzine?

bejka3378 — Tue, 08 Oct 2013 17:31:25 +0000

Tak ja robím vo Francúzku presnejšie v Nantes a keď im poviem že som zo Slovenska, tak väčšina hneď povie Československo? Asi nám to Československo zosane navždy :-)

Re: Re: Ako poznajú Slovensko v cudzine?

Martina_Katka — Wed, 05 Jun 2013 13:56:06 +0000

prečítajte si článok o Slovenke v cudzine : :1kyvpyn7]http://webmagazin.teraz.sk/cestovanie/rim-cestovanie-turisti-dovolenka-legendy/778-clanok.html:1kyvpyn7]

Re: Re: Ako poznajú Slovensko v cudzine?

slovacisko22 — Sun, 21 Apr 2013 21:59:16 +0000

pracujem v Talianskej restauracii v Nemeckom Wolfsburgu. Talianske reakcie na Slovensko su strasne a niekedy mi je az do placu z toho, to ako na nas hadzu vsetku tu spinu a ako nemaju zaujem sa rozpravat. Niektori ktori sa rozpravaju si myslia ze patrime k Juhoslavii, ti dalsi co su mozno trosku dovtipavejsi si myslia ze sme este stale Ceskoslovensko, ale najviac ma poburila odpoved jedneho starsieho Taliana v nasom rozhovore mi vravi ze: Ste len odpad ludstva aj s tym Bulharskom a Rumunskom. Chodite len po cudzine a lepite sa jak choroba. Co sa mna tyka nemam dobre vztahy v zahranici. Je mi to luto.

Re: Re: Ako poznajú Slovensko v cudzine?

miso1 — Sun, 11 Nov 2012 17:12:52 +0000

Ja mám príhodu, v práci v holandsku jeden na mňa začal vyprávať po slovensky, po tom čo zistil že som slovák, som bol prekvapený, pýtal som sa kde sa učil a prečo? vraj tu študoval na univerzite.
Druhá príhoda len tak na ulici ma pozdravil jeden prechádzal na bycikli,, hey slovakia ako sa máš?
Po tom čo videl značku môjho auta.

Re: Re: Ako poznajú Slovensko v cudzine?

xis_xis — Fri, 09 Nov 2012 21:34:05 +0000

Ja mam velmi milu prihodu z Thajska, ked som bola na dovolenke na ostrove Koh Samui. zabavala som sa vecer v bare, nejakym sposobom sa pri mne ocitol chlapik. zacal na mna po anglicky... ale mne sa chcelo zabavat a nie vykecavat... na otazku z kadial som, som mu iba odvrkla SLOVAKIA... a on hned zacal: aaaaa slovakia,,, a hned na to co ma zaskocilo a usta mi zostali dokoran otvorene bolo, ked na mna zacal hovorit lamanou slovencinou. :) tak som sa nakoiec dozvedela ze uz si vela nepamata zo sloenskeho jazyka ale stravil na slovensku dva roky studovanim(ani neviem coho) tak sme si pokecali lamanou slovencinou a aglictinou nakoniec....

Dalsia mila prihoda sa mi stala ked osm tento rok bola v SAE. vecer pri cigaretke pred hotelom postaval jeden postarsi pan... a nejako sme sa dali do reci. ten vedel o slovensku a o historii a prezidentoch viac ako ja :oops:

a tiez este som mala "kvazy priatela" v Dubaji , jeho kamarat mal za zenu slovenku, ale tak to uz sa ocakava ze asi nieco bude viediet... ale dokonca toho vedel v slovencine viac, a tiez sme si pokecali o hokeji a jedno s druhym...

cim dalej tym viac narazam na ludi ktori vedia kde slovensko je, alebo tu uz boli,,, ale z vacsine pripadov je to ceskoslovensko co vedia najma...

Re: Re: Ako poznajú Slovensko v cudzine?

miso1 — Fri, 09 Nov 2012 11:19:14 +0000

Ja som v NL nestretol som sa ze by holanďan nevedel kde je skovensko, ale zažil som turkov a marokancav,
ktorý sa tu narodili, pýtali sa ma či je Slovensko v Europe.
Holandania a angličania si často mýlia s Českom napr: vedia že som zo slovenska, ale opýtajú sa ma či idem na dovolenku domov do čiech, alebo či môžu ísť so mnou pozrieť si Prahu :lol:

Re: Re: Ako poznajú Slovensko v cudzine?

vladimir vincenc — Tue, 31 Jul 2012 17:01:50 +0000

Ahojte všetci,rád by som poznal pár detailov,preto by som chcel poprosiť keby sa mi mohli ozvať súkromne:macka,maya.Veľmi vás prosím,ak môžte,ozvite sa mi,úprimne ďakujem.S pozdravom a s úctou V.Vincenc

Re: Re: Ako poznajú Slovensko v cudzine?

rado23 — Wed, 11 Jul 2012 20:57:08 +0000

Nedalo mi nereagovat.
Ked som bol na Icelande - a bola táto téma - odkial som (šéf vedel síce že bolo Ceskoslovensko) ale sa ma pýtal či sme boli súčastou Juhoslavie - ked bola reč o horach - tak či sú to Alpy ? :) Tiež si nebol istý či sme neboli súčastou Ruska . Viacerí ma tiež zaradili do Slovinska z čoho som ich musel rozumne vyviesť -smer CESKOSLOVENSKO - Ahaaa...
V Norsku mám zasa dobru skusenost - tam vedeli o Cesko-Slovensku viac ako ja sám - najmä o rokoch po vojne ,kto bol prezident, dianie o revolúcii a socializme - po vojne vela SVK a CZ občanov prišlo (utieklo) do NO. Ubezpečovali ma že aj oni vedia čo je komunizmus a že si to tam tiež zažili . Prekvapili ma najmä starší tí vedeli , mladý tí zasa ked vedeli tak mali nedobrú skusenost s políciou .
Tak či onak predsudky boli sú a budú : pri riešení nájmu v NO sa ma majiteľ pýtal : Ste z Česka, nie zo Slovenska? ! Že? Tak som hneď vedel že tento byt neriešim :) - a tak aj bolo, dal si lehotu že má viacej záujemcov a podobne blá blá - zábavné
V nemecku zasa na mna kolega nemec prehovoril prvý krát slovensky - čo ma príjemne seklo a pobavilo.
Tak či onak je to hlavne o "tipe" ľudí a to sa dá odhadnút na prvý-druhý pohlad . Ja stále hovorím je to o ľudoch nie o národe - blbec sa nájde všade nezáleží na farbe . Niektorý nevedia čo majú dalej od hranice a tí ostatný sa nestratia ...
Zhrnuté a podčiarknuté : sme "mladý" štát čo sa týka názvu - preto SLOVAKIA im moc nehovorí - CECHOSLOVAKIA - áno , preto to ani nikomu nezazlievam ak na to dojde reč , skôr viem s kým mám tu čest ked sa bavím s človekom ktorý zaregistroval že sme dva národy z jedného vo svete známeho .

Viac menej - sami si robíme meno, no myslím že sme na tom celkom dobre - vnímajú nás (teda aspon, čo ja mám skusenost) ako slušných , pracovitých a chytrých ludí - ktorý sa rýchlo učia a vedia toho viacej naraz.
Preto sa mi viac krát stalo že mna - kolegov, uprednostnili pred Poliakmi či Írmi v NO .
Je to o ľudoch nie o farbe ...

Re: Re: Ako poznajú Slovensko v cudzine?

kvetinka1983 — Fri, 04 May 2012 18:46:06 +0000

Tak napr sestrin prípad z Nemecka, keď sa bola prihlásiť u Einwohnermeldeamt. Uradníčka, u ktorej bola, si vyžiadala od nej občiansky preukaz a pracovala s nim takmer pol hodiny, lebo nevedela nahodiť do počítača jej údaje s tým, že sestra pochádza zo Slovinska a nie zo Slovenska, čo bolo trápne. A ešte k tomu si nevedela dať rady s výrazmi v angličtine, ktoré sa tam nachádzajú a dnes je angličtina veľmi obľúbeným a žiadaným cudzím jazykom. Ako je to možné, že sme v Európskej únii a nikto nepozná Slovensko. Azda musíme so sebou nosiť mapu Európy a ukazovať všetkým, kde sa naše Slovensko nachádza. Toľko naša skúsenosť.