<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
            <channel>
                <title>
					                		Aké pocity majú exiláci pri návrate na Slovensko - Návrat zo zahraničia späť na Slovensko                                    </title>
                <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/</link>
                <description>Diskusné fórum pre všetkých exilákov a cestovateľov</description>
                <language>sk-SK</language>
                <lastBuildDate>Tue, 12 May 2026 18:59:00 +0000</lastBuildDate>
                <generator>wpForo</generator>
                <ttl>60</ttl>
                					                    <item>
                        <title>Re: Re: Aké pocity majú exiláci pri návrate na Slovensko</title>
                        <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81289</link>
                        <pubDate>Thu, 24 Jun 2010 13:37:57 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Ja nikdy nezabudnem ako som sa vratil po 1 roku z anglicka domov na slovensko. Z letiska som sa odviezol na zel. stanicu v blave a bol som strasne hladny po niekolkych hodinach cestovania. B...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Ja nikdy nezabudnem ako som sa vratil po 1 roku z anglicka domov na slovensko. Z letiska som sa odviezol na zel. stanicu v blave a bol som strasne hladny po niekolkych hodinach cestovania. Bolo tam asi 5 bufetov za sebou mozno aj viac. Sortiment rovnaky ale to by mi ani tak nevadilo ale pieklo slnko a oni v kazdom bufete bagety vylozene za sklom ani nie v chladnicke proste len tak na pulte sunka v nich uz vesinou skor zelenej farby normalne mi prislo zle.Obsluha v bufetoch bragadnici v kdejakych spinavych rifliach s cigaretou v ruke proste jeden humus a zaujimave ze nikomu to nevadilo pracovnici z hygieny atd kde boli vtedy to neviem len debiliny ich zaujimaju chodia a otravuju tam kde nemaju o pokutach ani nehovorim kto ma znamosti moze aj hovna predavat v tejto krajine. Vedla jedneho bufetu 2 stamgasti ktory smrdeli na 10km a pocut ich bolo asi na 20km o vyjadrovani nehovoriac. Velmi rychlo som sa spametal kde som, a nic som si nekupoval bol som o hlade dalsie 4 hodiny vo vlaku. Ked vsak vlak dorazil do popradu bol som skutocne stastny a pocity boli neopisatelne z okna som uz videl ako ma caka priatelka s ktorou som sa cely rok nevidel na ten okamich nikdy nezabudnem a je to jeden jediny dovod preco som sa vlastne vratil domov. Teraz mi da asi za pravdu vela ludi, vracanie sa na slovensko znamena stretnut ludi ktorych mam rad, rozpravat sa snimi ist snimi von stretnut rodicov,znamych byvalych kolegov ist na oblubene miesta alebo do prirody ale urcite sa sem nikto nevracia kvoli lepsej politickej situacii, vyssiemu platu, lepsich moznosti okolo zamestnania, slusnejsim ludom a celkovo vyssej zivotnej urovni. Clovek pride s kufrom na stanicu pracovnicka na stanici mu dobre ze nevytrhne kufor z ruky pyta sa ho kde cestuje a zenie sa aj s kufrom rovno ku vlaku to sa vam na slovensku urcite nestane :D Aby vas zamestnavatel vykopol z prace stylom ze vam najde druhu pracu za rovnake peniaze a este vas tam aj odvezie ako mojho kolegu to si tiez nevem predstavit. Mam viac skusenosti ktore by som mohol prirovnavat ale radsej nechcem. Faktom je ze v zahranici su hlavne slusnejsi ludia a je to vidiet vsade na uradoch ani nehovoriac]]></content:encoded>
                        <category domain="https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/">Návrat zo zahraničia späť na Slovensko</category>
                        <dc:creator>Gabriel63</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81289</guid>
                    </item>
                                        <item>
                        <title></title>
                        <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81288</link>
                        <pubDate>Sat, 21 Nov 2009 15:54:38 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Z tohoto som tu najviac chora, len uplatky a znamosti. Najma pri hladani prace. Alebo lekarov. Ja sa podla toho nespravam.
Alena]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Z tohoto som tu najviac chora, len uplatky a znamosti. Najma pri hladani prace. Alebo lekarov. Ja sa podla toho nespravam.&lt;br /&gt;
Alena]]></content:encoded>
                        <category domain="https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/">Návrat zo zahraničia späť na Slovensko</category>
                        <dc:creator>Exilák bez mena</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81288</guid>
                    </item>
                                        <item>
                        <title></title>
                        <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81287</link>
                        <pubDate>Sun, 09 Aug 2009 20:55:33 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[ze... tiez som hladal...co ked si kupim ojazdene auto trebars v nemecku, existuje nejaky overeny postup ako na neho dostat SK znacky ?]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[ze... tiez som hladal...co ked si kupim ojazdene auto trebars v nemecku, existuje nejaky overeny postup ako na neho dostat SK znacky ?]]></content:encoded>
                        <category domain="https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/">Návrat zo zahraničia späť na Slovensko</category>
                        <dc:creator>Exilák bez mena</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81287</guid>
                    </item>
                                        <item>
                        <title></title>
                        <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81286</link>
                        <pubDate>Sun, 09 Aug 2009 19:52:47 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Nebolo by jednoduchsie auto predat a na slovensku kupit druhe?]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Nebolo by jednoduchsie auto predat a na slovensku kupit druhe?]]></content:encoded>
                        <category domain="https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/">Návrat zo zahraničia späť na Slovensko</category>
                        <dc:creator>Exilák bez mena</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81286</guid>
                    </item>
                                        <item>
                        <title></title>
                        <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81285</link>
                        <pubDate>Fri, 07 Aug 2009 16:20:07 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[aaa]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[aaa]]></content:encoded>
                        <category domain="https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/">Návrat zo zahraničia späť na Slovensko</category>
                        <dc:creator>Exilák bez mena</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81285</guid>
                    </item>
                                        <item>
                        <title></title>
                        <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81284</link>
                        <pubDate>Tue, 26 May 2009 08:37:26 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Rozhodla som sa, ze sa z cudziny, kde som stravila niekolko rokov, vratim domov a v duchu som si pripravila postup, ako svoj zivot  prenesiem spat na rodnu hrudu. Zacala som prehlasovanim au...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Rozhodla som sa, ze sa z cudziny, kde som stravila niekolko rokov, vratim domov a v duchu som si pripravila postup, ako svoj zivot  prenesiem spat na rodnu hrudu. Zacala som prehlasovanim auta. Najskor som sa na internete snazila  najst formulare a postup. Nasla som sice plno formularov, ale nebolo zrejme, ktore  z nich potrebujem, Tak som sa v mojom rodnom slovenskom meste pokusala zistit, co preto musim urobit, aby som mohla ziskat slovensku znacku.  Prisla som na policiu a spytala som sa, ako mozem auto z cudiny prehlasit na Slovensko. Odpoved znela: &quot;najskor musite auto v cudzine odhlasit&quot;. Hmm, je to logicke, tak som sa spytala, ze co dalej, a odpoved znela&quot; to ja   nepoviem, to sa u nas nerobi&quot;. Bola som neodbytna a a chcela som vediet, kde sa to teda robi a poslali na na mestsky urad. Tam som zacala od znova a odisla som s podobnou radou, teda ze musim auto odhlasit, ale ako ho mam prihlasit, ze to nevedia, a aby som isla na odbor dopravy. Isla som na odbor dopravy, a tam som na nastenke s radostou zistila, ze asi som na spravnej adrese, nasilim som sa dostala dnu a uradnikov som prekvapila tou istou otazkou. Odpoved znela: &quot;mate uz odhlasene auto ?&quot; Ked sa dozvedeli ze nie, povedali mi &quot;tak co teda chcete?&quot; a viac sa so mnou nebavili. Nasla som si jedneho znameho, ktory vedel, ako na to a zobral to do svojich ruk a povedal ze mozem kludne auto odhlasit, on urobi zbytok. Tak som sla na urad v cudzine, auto odhlasila, dostala som colnu vyvoznu znacku s obmedzenou platnostou, zaplatila som poistku na colnu vyvoznu znacku  a naradostene som frcala na Sk, ze ake to bude vsetko jednoduche....auto som nechala na SK a znamy sa podujal vybavovat, vsetko sa zdalo byt v poriadku, az mi zavolal, ze to auto som neodlasila na Slovensko. Formulacia bola velmi zvlastna, ved auto mozem  odhlasit odniekadial, prihlasit niekam, prehlasit niekam ale odhlasit niekam, sa mi zdalo nelogicke a predsa len som zasla na odhlasovaci urad v cudzine s tym, ze mi auto nechu na Slovensku prihlasit, lebo nie je odhlasene....Uradnik na mna nechapavo pozeral a povedal mi, ze tie papiere co mam v ruke znamenaju ze auto je odhlasene, auto pre nich neexistuje a ze co vlastne chcem. S divnym pocitom som odisla a odcestovala som do rodneho mesta, kde som sa nasilim dostala k zodpovednemu pracovnikovi (musim sa priznat ze mimo uradnych hodin) a len co ma zocil, zacal kricat, ze preco to musi opat vysvetlovat. Povedala som mu, ze som sa prisla spytat, ake potvrdenie mam doniest, aby som auto mohla na Slovensku prihlasit. Zvreskol na mna, ze on mi to nepovie (!!!!), ze mu mam dat ziadost, ktora je v poriadku. Neodbytne som mu vysvetlila ze som nechapava a ze ho prosim, aby mi vysvetlil, co je zle na tej ziadosti, ktora je uz podana. Najskor zacal tym, ako on moze vediet ze ta, co je napisana na kupnej zmluve som ta, co chce prehlasit auto na slovensko , preco tam mam adresu v zahranici a nie na slovensku. Nesmelo som povedala, ze to bude tym, ze mam bydlisko v zahranici, ale ze sa chcem vratit, ale nedal mi ani dopovedat a zvreskol, ze ho to nezaujima. Potom vytiahol technicky preukaz na colnu prepravnu znacku a skrical ,ze preco tam nie je oznaceny jeden stvorcek. Nesmelo som mu povedala, ze to preto, lebo auto nejde do srotu, ale ho chcem iba prehlasit. Opat zvreskol, ze to ho nezaujima, ze on chce mat stvorcek oznaceny. S hrozou som sa ho spytala, ze ako to mam dosiahnut, on mi spat zvreskol, ze ho to nezaujima, jeho iba zaujima aby niekde na preklade bolo slovo &quot;odhlasne&quot;. Preglgla som tuto zavaznu informaciu a pytala som sa dalej, ze co este. Vykrical mi spat, ze mam aj na technickom preukaze adresu v zahranici. Opat som mu povedala, ze to bude tym, ze som prihlasna na pobyt v zahranici a ze sa chcem vratit, a on mi na to opat zvreskol ze ho to nezaujima. Naozaj bezradne som tam stala a nevedela som co mam povedat a bezmocne som rozmyslala, ako dalej. Pan uradnik mi s krikom ukazoval odpoved na moju ziadost, kde bolo napisane, ze moju ziadost zamieta.&lt;br /&gt;
Pokracovanie po case: Vsetkym znamym som tuto story rozpravala a vsetci sa ma nechapavo pytali, ze preco som mu nedla uplatok....uplatok som nedala ale mam kamaratku, ktora ma kamaratku a jej brat pozna niekoho, kto pozna....a auto je prihlasene]]></content:encoded>
                        <category domain="https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/">Návrat zo zahraničia späť na Slovensko</category>
                        <dc:creator>Exilák bez mena</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81284</guid>
                    </item>
                                        <item>
                        <title>Re: ćčçíü čăđŕ...ęňî íŕó÷čňńŕ čăđŕňü ňîň áóäĺň ďîáĺäčňĺëĺě!!!</title>
                        <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81283</link>
                        <pubDate>Tue, 26 May 2009 07:13:44 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Ďî÷ĺěó ęîăäŕ ňű ëţáčřü ÷ĺëîâĺęŕ,őî÷ĺřü ń íčě đŕçăîâŕđčâŕňü,ńěĺ˙ňń˙,óëűáŕňüń˙!Äóěŕĺřü ńĺé÷ŕń ďîăîâîđčě î ňîě î ń¸ě...ŕ ęîăäŕ ďîäőîäčřü ę íĺěó ó ňĺá˙ ďđîďŕäŕĺň äŕđ đĺ÷č č ňű íĺ ěîćĺřü íč ńëîâŕ...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Ďî÷ĺěó ęîăäŕ ňű ëţáčřü ÷ĺëîâĺęŕ,őî÷ĺřü ń íčě đŕçăîâŕđčâŕňü,ńěĺ˙ňń˙,óëűáŕňüń˙!Äóěŕĺřü ńĺé÷ŕń ďîăîâîđčě î ňîě î ń¸ě...ŕ ęîăäŕ ďîäőîäčřü ę íĺěó ó ňĺá˙ ďđîďŕäŕĺň äŕđ đĺ÷č č ňű íĺ ěîćĺřü íč ńëîâŕ ńęŕçŕňü!!!]]></content:encoded>
                        <category domain="https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/">Návrat zo zahraničia späť na Slovensko</category>
                        <dc:creator>Exilák bez mena</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81283</guid>
                    </item>
                                        <item>
                        <title></title>
                        <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81282</link>
                        <pubDate>Thu, 02 Oct 2008 07:16:38 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Musim sa k vam pridat, Miska to ako keby o mne pises. Prvy den na Slovensku a prva otazka &quot;A kedy ides naspet?&quot; Najlepsie otazky su &quot;A kolko tam zarabas?&quot; Po roku v Skotsku: &quot; Aaale 3 milion...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Musim sa k vam pridat, Miska to ako keby o mne pises. Prvy den na Slovensku a prva otazka &quot;A kedy ides naspet?&quot; Najlepsie otazky su &quot;A kolko tam zarabas?&quot; Po roku v Skotsku: &quot; Aaale 3 miliony si zarobila nie?&quot; Myslela som ze odpadnem. Ano kupila som si byt, zariadila si ho, ale viem ze tie peniaze som si vydrela. Dva dni volna do mesiaca, od 06.00. do 18.00. v robote kazdy den. Najvacsia sranda, ze ty co vonku nikdy neboli si myslia ze peniaze na ulici zametam... Sok po prilete na slovensko som zazila, ked som zistila ze vsetci moji kamarati sa mi otocili chrbtom od zavisti. Zostala mi tu jedna kamaratka aj ta stale place ako nema peniaze...  (ked som jej povedala ze nach ide somnou von nieco zarobit, tak mi povedala ze som sa uz nacisto zblaznila... )&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ale zazila som aj prijemne veci, vela zmien co sa tyka obchodov, vacsi vyber, kvalitnejsie restiki a obsluha,slovenske jedlo a este vela veci...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bohuzial este vzdy ma zaskoci aky sme mi slovaci. To ze sme pohostinny narod hovoria uz len slovaci, nikdto kto pozna slovakov to nepovie... Je mi luto ze slovensko sa meni na zavistlivu a rasisticku krajnu... A myslim ze mi date za pravdu ked poviem, ze najblizsich 100 rokov sa to nezlepsi...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tak vam drzim palceky, nech sa vam dari a nech sa vzdy radi vraciate na to nase malicke ale pekne Slovensko...  papa]]></content:encoded>
                        <category domain="https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/">Návrat zo zahraničia späť na Slovensko</category>
                        <dc:creator>Exilák bez mena</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81282</guid>
                    </item>
                                        <item>
                        <title></title>
                        <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81281</link>
                        <pubDate>Wed, 24 Sep 2008 15:13:33 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Ja som tuto stranku objavila len dnes a pomalicky citam. Tato tema ma zaujala, tak chcem tiez napisat ako sa citim, ked pridem na navstevu na Slovensko. Citim sa super, pretoze po dlhej dobe...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Ja som tuto stranku objavila len dnes a pomalicky citam. Tato tema ma zaujala, tak chcem tiez napisat ako sa citim, ked pridem na navstevu na Slovensko. Citim sa super, pretoze po dlhej dobe vidim svojich rodicov, sestru, jej manzela a malu neter...najem sa dobrej slaniny s chlebom a horcicou, strngnem si s rodinou stamprlikom slivovice. Pochodim okolie, nadycham sa dobreho vzduchu a tej typickej vone domova, na ulici stretnem zopar znamych, ktori sa ma spytaju miesto toho ako sa mam, kedy odchadzam. A ked uz sa chystam odist, tak sa ma pytaju, co tak skoro, ci musim... Ale aj tak na Slovensko chodim rada, neznechuti mi to nikto.&lt;br /&gt;
Paci sa mi prispevok Ivet :)]]></content:encoded>
                        <category domain="https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/">Návrat zo zahraničia späť na Slovensko</category>
                        <dc:creator>Exilák bez mena</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81281</guid>
                    </item>
                                        <item>
                        <title></title>
                        <link>https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81280</link>
                        <pubDate>Wed, 24 Sep 2008 14:05:57 +0000</pubDate>
                        <description><![CDATA[Ja osobne si myslim, ze kazda minca ma dve strany aj co sa tyka tejto temy. Ludi zmenil konzumny sposob zivota a to nielen v nasej krajine, ale citit to vsade. Vsade su aj taki aj taki ludia...]]></description>
                        <content:encoded><![CDATA[Ja osobne si myslim, ze kazda minca ma dve strany aj co sa tyka tejto temy. Ludi zmenil konzumny sposob zivota a to nielen v nasej krajine, ale citit to vsade. Vsade su aj taki aj taki ludia. Aj v krajine, kde prave zijete aj na nasom krasnom Slovensku. Je pravda, ze ta rychla zmena u nas zmenila pristup mnohych ludi a jedine, co ich zaujima, su tie peniaze a hmotne statky. Na druhej strane, vela ludi, ktori su v zahranici odisli prave preto, aby si tie veci tiez cim skor zabezpecili...takze ??? Ja som odisla z toho isteho dovodu...rychlejsie si zarobit, naucit sa novy jazyk, ziskat skusenosti a zazitky a v podstate tym doma nezazlievam, ze sa pytaju prave na tieto informacie. Ked chcem odpoviem, ked nie, tak nie. Je to dobre, ked clovek odide. Aspon si znova pretriedi rady svojich znamych a kamaratov a pride na to, kto sa onho naozaj uprimne zaujima ako o cloveka. A co sa tyka Slovenska ako takeho ? Vela veci u nas nefunguje, nestotoznujem sa ani s riadenim statu sucasnou vladou a je mi luto, ze sa znova vytraca demokraticka atmosfera, no vzdy to bude krajina, ktora bude mojim domovom a budem sa tam stale vracat s tymto pocitom. Kazdy z nas ma predsa na vyber a uz zavisi od kazdeho jedneho cloveka ako sa v zivote zariadi.]]></content:encoded>
                        <category domain="https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/">Návrat zo zahraničia späť na Slovensko</category>
                        <dc:creator>Exilák bez mena</dc:creator>
                        <guid isPermaLink="true">https://www.exil.sk/komunita/navrat-zo-zahranicia-spat-na-slovensko/ake-pocity-maju-exilaci-pri-navrate-na-slovensko/#post-81280</guid>
                    </item>
                                                </channel>
        </rss>
        