Bútľavá vŕba - Práca a život v zahraničí

Zivot s filipinskym Kanadanom

Amelia — Wed, 14 Nov 2018 05:48:47 +0000

Ahojte, ma niekto skusenost so zivotom s Filipincom? Rodina mojho priatela pred 13 rokmi emigrovala do Kanady, a teda zil 16 rokov v Manile a 13 v Kanade. Teraz zijeme spolu v Australii, kde studuje medicinu a ja pracujem. Mame obaja 30 a sme spolu 2 roky. Ma to stastie, ze jeho rodina bola uz na Filipinach dobre situovana a tak mu rodicia mohli dopriat vzdelanie na kvalitnych skolach, zvacsa katolickych (su katolici). Nie je to teda typ zo slumu a desiatich deti (ma 2 starsich bratov). Moji rodicia nechcu ani pocut o tom, ze by mali mat zata pocerneho sikmookeho cudzinca. Myslite, ze je cesta, ako ich presvedcit, ze nejde o farbu pokozky a tvar oci? Dakujem.

nutne potrebujem pomoc s prekladom

danielkamoja — Mon, 23 Jun 2014 21:40:29 +0000

Ahojte, nutne potrebujem preklad do anglictiny.. u lekara a policii....
Dobre zaplatim, je to velmi surne........dik dik dik Sarasota.....

praca Holandsko

Erimar — Mon, 05 Nov 2012 07:25:38 +0000

Zdravim.Hladam niekoho kto by mi pomohol najst si pracu v holandsku..mam 38rokov a pochadzam z Kosic kde je dost velka nezamestnanost a ked aj clovek je zamestnany zarobi okolo 400eu co v dnesnej dobe je strasne malo a neda sa ztoho vyzit..som zenaty a mam jedneho 14rocneho syna.bol by som rad keby mi iekto kto zije alebo uz dlhsie v holandsku pracuje poradil a pomohol najst si pracu a ubytovanie..napriklad docasne unho kym by som sa sam nejak neuchytil.aspon by som pomohol z najomnym..a ked uz nie takto aspon mi poradil nejaku fakt serioznu agenturu lebo pred dvomi rokmi som bol cez agenturu otto v holandsku a dopadlo to tak ze som sa len zadlzil a to si nemozem dovolit..budem velmi rad ked mi niekto pomoze zatial dik ..

Svadba

Barbara1990 — Thu, 20 Sep 2012 20:39:36 +0000

Dobry vecer,
chcela by som sa opytat niekoho, kto ma mozno skusenost. Mojmu priatelovi, ktory je z Pakistanu a zije v Londyne, v oktobri skoncia viza. No ja nechcem, aby odisiel naspat do svojej krajiny. Chce, aby som si ho vzala a zila s nim potom v Londyne, no ja nemozem do konca jula 2013 zit trvalo v Londyne, pretoze este studujem, akurat posledny rok. Nie je nejaka moznost, ako by som mu predsa len mohla pomoct? Nemozem si ho vziat, vratit sa na SR s podmienkou, ze sa prestahujem k nemu neskor? Nevyznam sa velmi v podmienkach uzatvorenia manzelstva v UK, preto by som chcela poprosit niekoho, kto by mi vedel poradit.
Dakujem.
Barbara

Stale cudzinci

jeremi — Mon, 06 Feb 2012 21:20:48 +0000

Zijem uz nejaku dobu v cudzine,niesom slepy a ani hluchy, ako kazdy clovek z nasich z koncin strednej Europy , snazim sa asimilovat do prostredia inej krajiny. Je to prirodzene, neraz ina kultura, mentalnost ludi , ale aj naturel sposobuje nejedno trapenie.
Stetol som vela ludi roznych krajin, roznorodost mentalnosti je znatelna, ale ako sa hovori , nikdy nezachadzaj az do hlbok poznania. My Cechoslovaci mame akosi daleko k sebe co do pomoci, stretol som staru pani ,ktora zije na zapade tridsatpat rokov a prve co bolo pri dialogu, povedalo to bez servitky a priamo. Nemam rada ludi zo strednej Europy, su zli , chamtivi a nevychovani ! Ostal som zarazeny a tak som radsej nepokracoval v dialogu , aby som ju zbytocne nevydrazdil k zbytocnemu konfliktu. Na druhy den ma pozvala na kavu , (bola to moja domaca) a spustila. Zazila za svoj zivot kadeco , ale co zazila po zmene poslednych dvadsat rokov , to ju riadne vytocilo. Nema rada ani Slovakov ani Cechov, aj ked ako priznala, nehadze ludi do jedneho vreca, ma vyhradu voci nasim krajinam.
Stvalo ju ze sme sa rozisli a nie len to, ze sme rozkradli a dovolili rozkradnut nasu krajinu a este sme prisli to iste cinit na zapad. A pokracovala, pomohla som vela ludom , aj z Ciech a aj zo Slovenska, no a vysledok bol taky , ze ma okradli, podviedli a bolo by toho viac.
Pomohla vela ludom , co sa jej vratilo v tom zlom. Ako poznamenala, uz na zapad nechodia len emigranti co chcu slusne zit, ale aj zlodeji prepusteni z vezenia a rozne asocialne osoby. Bolo mi hlupo viest dialog , ked o jej presvedceni o ludskom zlu , bolo citit z kazdej jej myslienky.
Ludia ktori prichadzaju do krajin zapadnej Europy z nasich krajin , naju rozne povahove crty. Podvodnikov na nete najdete XY, tych co ponukaju pracu a ubytovanie este viac. Najhorsie je, ak clovek prijde do ktorej kolvek zapadnej krajiny a hned ma zlu skusenost s nasincom. To je naozaj pre cloveka zly zaciatok.
Skoda ze nasi ludia nepomahaju jeden druhemu , ale skodia a okjradaju druheho, snazia sa este vyuzit situaciu cloveka , ktory ide za lepsim zivotom, ktory chce znova najst svoje miesto v zivote. Skoda , ze je tak malo ludi , co to myslia uprimne a cestne.Lahostajnost nas ludi je niekedy na zamyslenie.

problem s financiami zniceny zivot

Dreidmoor — Mon, 09 Jan 2012 16:31:20 +0000

Zdravim toto forum som nasiel nahodou.Uz som celkom zufaly a neviem na koho sa obratit.V prvom rade chcem povedat ze si za svoju situaciu mozem sam ale sam sa uz neviem zachranit.Urobil som v zivote vela chyb a lutujem ich,potrebujem sa postavit na nohy a pomocnu ruku.Takze moj pribeh zacina:V zivote som nebol nic extra nikdy sa mi nedarilo a smoliarom som stale.Nasiel som si uzasnu priatelku vsetko klapalo super.Tento rok mala byt svatba ale asi nebude nic a ja uz aj tak mam taky velky pocit viny a som znechuteny sam zo seba.Ide oto ze som nemal vela penazi a jej otec je clovek ktoreho zaujima titul a peniaze.Viem ze to neni spravne ale kazdy sme nejaky.Takze som sa chcel vyrovnat k mojej priatelke ktora ma sice lubi aj bez titulu aj bez penazi ale hlupost ktoru som urobil mi neodpusti asi do konca zivota a do februara je vsetko v koncoch a vyzera ze aj ja.Takze mal som nejake peniaze a snzail som sa zbohatnut a byt dobra partia ale je jasne co ma cakalo prehra po prehre pozicky a dlhy s ktorych uz neviem vyjst.Rozmyslal som uz nad najhorsimi vecami ale uz ma to preslo.nenazvem to zavislostou na hazarde skor tuzbou po vyhre a zacati normalneho zivota.Zial vsetko som pokazil a sam dobre viem ze ma priatelka opusti pretoze bude to tlak rodiny.Pomohlo by mi asi 6000eur dostat sa z tychto problemov.Viem ze v dnesnej dobe je problem mat pracu nie to peniaze.Ak by sa nasiel niekto kto by mi mohol pomoct ozvite sa mi hadam sa to da zachranit.Pracu mam dobru splacanie by sa dohodlo ide mi oto zbavit sa banky a urokov z ich uveru.Proste chcem zacat nanovo a nechcem to zadarmo ale do konca roka musim mat nieco nasetrene pretoze inac je po vsetkom.Teraz mi skoro cela vyplata odchadza na debilne uroky a splatky.Pomozte prosim alebo aspon poradte co mam robit s pozdravom Rado

pomoc..rada..kto poradi..IRSKO,

solnicka1 — Sun, 16 Oct 2011 23:05:12 +0000

moja kamaratka zije s cudzincom,,pisem za nu,lebo ona nema doma net...takze ona sa vydala za moslima..maju 3rocneho chlapceka.ziju spolu v dubline.ona je slovenka.ked ho spoznala,on sa ukazoval aky je on do nej zamilovani,ako ju ma rad.ona bola do neho cela zblaznena.teraz sa ukazalo,ze jemu islo len o viza.potreboval sa ozenit s europankou.On pracuje,ona si hlada pracu,za ten cely cas, sa mu ona prosi o peniaze.aby mohla dokupit malemu veci,a podobne,zakazuje malemu papat parky..bravcovinu. a vysmieva sa jej ze ona nevie varit..nechce sa stahovat do lepsieho bytu,byva v hroznych podmienkach,lebo jemu to vyhovuje kvoli praci,ale podstatne je to ze sa boji ho nechat,boji sa ist na slovensko bez jeho suhlasu,lebo by to bol unos dietata.tiez sa boji podat o rozvod,lebo by maleho mohli prisudit jemu,lebo on pracuje.Maleho syna zacal nejako intezivnejsie ucit ich rec,a urady mu dali viza na 5rokov do ameriky,moja kamaratka sa boji ze ho tam chce uniest.lebo tam ma celu svoju rodinu..ona teraz nevie co ma robit,kto poradi..? potom by som mohla toho viacej napisat

Hľadám Slovenku čo je vydatá za Afričana/Nigerijca/a žije v

lenka111 — Sat, 10 Sep 2011 11:09:08 +0000

ozvi sa mi na email href="mailto:lenkaja@rocketmail.com">lenkaja@rocketmail.com...potrebujem poradiť.dakujem/a žijú v Uk alebo v Škotsku/Aberdeen a blízke okolie/

Ako sa rozhodnúť??

martuskap — Mon, 05 Sep 2011 10:37:21 +0000

Mám už niekoľkoročný problém, a teda...je to dlhší ale pre mňa dosť bolestivý príbeh...S mojim terajším manželom sme spolu už 15 rokov - od mojich 15 rokov...Keď som mala 24, išla som pracovať na 3 mesiace do Nemecka, kde som sa spoznala s Nemcom, pri ktorom sa mi podlomili kolená, a bola som rozhodnutá nevrátiť sa k partnerovi, ktorého som mala na Slovensku, keďže som sa zaľúbila do iného, ktorý mi svoje city opätoval.Chcela som ísť žiť do Nemecka natrvalo.....Avšak môj partner na Slovensku, ktorý netušil, čo sa vo mne odohráva a ani som mu to neplánovala mu to povedať, pretože by ho to zložilo, sa doma pomaly ale isto psychicky sypal, nechodil do práce, nazvala by som to tak - je odo mňa závislý, ale strašne, začali mi vypisovať jeho rodičia nech sa už vrátim, lebo je to s ním zlé. Tak som sa vrátila, že ho pomaly dám dohromady a pomaly ho pripravím na situáciu že chcem odísť. Ale on nechápal, sypal sa ešte viac keďže som ho odmietala. Mne ho bolo ľúto a bála som sa, že si niečo urobí. Nedokázala som s ním byť ani s ním nič mať a najhoršie bolo že som nemala odvahu mu povedať pravdu, že teda milujem niekoho iného. Jedného dňa, asi mesiac po mojom príchode, keď ako každý večer mi plakal pred dverami nech môže ísť dnu ku mne, tak som ho pustila, dali sme si alkohol a tak a sa mi ho tak uľútostilo, že sme sa spolu vyspali, ale išla som sa povracať...Nemala som to urobiť...Nechránili sme sa...A ako inak to mohlo skončiť, ak nie mojím tehotenstvom...Myslela som, že zošaliem, že sa zastrelím, celý svet sa mi zrútil, tak ako predtým jemu, tak teraz mne,zrazu som vedela, že nikam nemôžem...Bolo to obdobie, keď som prerevala celé mesiace doma, totálne nešťastná, ďaleko od Nemecka a od mojej vysnívanej budúcnosti, a priviazaná k mojej starej láske, ku ktorej som necítila nič iné iba ľútosť, a žiadnu mileneckú lásku...Samozrejme ma napadlo slovo potrat, ale toto som nedokázala...Situácia sa vyvinula tak, že som sa schovávala pred okolím, prej JEHO rodinou, aby nás nenútili do svadby ako to na Slovensku býva. Moje city boli úplne na pokraji zrútenia...Po čase sa to vyhrotilo tak, že na tlak okolia a rodiny sme sa brali v 9.mesiaci na úrade, aby dieťa nemalo problémy s papiermi, a potom sme sa brali keď mala Miška 3 mesiace v kostole...Ale takú nevestu už svet dávno nevidel...Bolo mi všetko jedno, úplne. S Nemcom som bola celý čas v kontakte, ale náš vzťah nebol ešte natoľko silný, aby som ušla tehotná k nemu a vychovávala dieťa ktoré nepatrí jemu...Bola som mladá a hlúpa...S manželom sme sa potom pomaly rozbehli bežným životom, začali sme prerábať dom po mojich rodičoch, do toho prišli aj iné problémy, ale v mojej duši stále spalo to, že chcem ísť preč odtiaľto. K manželovi som bola celé roky neúprimná, nemilovala som ho, bola som s ním len kvôli Miške, vo vnútri nešťastná, navonok zaradená do systému...Po 3 rokoch som nastúpila do práce ako učiteľka nemčiny, to mi dalo troška nový rozmer v živote, práca so študentmi ma hrozne bavila...Toto leto sa mi však opäť podarilo ísť na dva týždne do Nemecka, na štipendijný pobyt pre učiteľov, a ako inak, stretla som sa vôbec nie náhodne s mojou láskou...po 6 rokoch...bolo to akoby sme sa videli včera, moje city ktoré som roky potláčala sa zrazu znova vyliali a obaja sme vedeli že chceme byť spolu...Prežili sme nádherné chvíle, a ja som si povedala, že už nedovolím, aby som kvôli niekomu inému, ktorého je mi ľúto, žila iba polovičný život, v srdci jeden, doma druhý...Cítim obrovskú beznádej a neviem ako ďalej. Manžel je nešťastný, už vie všetko, až po rokoch som nabrala odvahu, aby som mu rozpovedala celý príbeh, samozrejme sa zosypal, boli sme u psychologičky, tá sa vyjadrila, že ma manžel má tendenciu podvedome psychicky vydierať svojim správaním, najradšetj je, keď sedím doma pri ňom a držím ho za ruku, vtedy je najistejší. Pritom to nie je žiadna padavka, je to chlap, pred ktorým majú rešpekt mnohí ľudia, pracuje vo firme vo vedúcej pozícii, ale keď sa jedná o city, tak plače, prosí, a ja ho nemôžem vtedy ani cítiť. Nemilovali sme sa už 2 mesiace,a ani sa nehodlám...Milujem iného chlapa, chcem s ním žiť, odísť, ale manžel by tým prišiel o všetko, o dom, v ktorom žijeme, pretože ten je môj a mojej sestry, o dcéru, o rodinu, dokonca tvrdí, že aj o prácu lebo ho určite vyhodia, že sa zosype celá jeho rodina, všetci budú kvôli mne nešťastní...ja to viem...ale ja už nevládzem takto ďalej žiť...buď sa obetujem ja a všetci budú spokojní, alebo sa raz a navždy vykašlem na všetko a urobím si po svojom...mám chuť utiecť, s dcérou pod pazuchou. viem, že ona pôjde so mnou aj na kraj sveta...len či je to správne...

pes vo francuzsku- probleeeem

misaf — Fri, 01 Jul 2011 15:42:25 +0000

prosim poradte mi niekto mam tu zo sebou psika a neviem co dalej? je to pit bull a teraz som sa dozvedela ze je to tu vraj zakazane -obmedzene ci co...velmi sa bojim ze o nu pridem a daju ju utratit. pisala som uz asi vsade na ambasady na ochranu zvierat a vsade ma nejako pekne odbili. nerozpravam po francuzsky a teda ani len tu si to nemozem zistit. ppotrebujem pomoct aspon niekto keby sa nasiel niekto kto vie po francuzsky popripade byva aj priamo v Nime alebo okoli a bol ochotny samozrejme :(
dakujem